Archiv November 2016

gke-Artikel in zweisprachiger Version

gke-Artikel in zweisprachiger Version

Die Fa. gke produziert in Deutschland und vertreibt weltweit. In den verschiedenen Ländern sind Packungen und Begleitdokumente in der jeweiligen Landessprache gehalten. Hierbei waren Artikel in deutscher Sprachversion mit der Kennung „DES“ (für Deutsch, Standard), in englischer Sprachversion mit der Kennung „ENS“ (für Englisch, Standard) gekennzeichnet worden.

Zur Reduzierung des Aufwands in der Warenwirtschaft haben wir diese beiden Sprachversionen nun zusammengelegt. Immer mehr gke-Artikel werden ab sofort Zug um Zug in zweisprachiger Version in Deutsch-Englisch konfektioniert. Die Sprachkennung, die z. B. auf Lieferschein und Rechnung hinter der Artikelnummer angegeben wird, verändert sich dann von „DES“ bzw. „ENS“ in „EDS“ (für Englisch, Deutsch, Standard).

Für Anwender verändert sich außer dieser Buchstabenfolge nichts, nur das Außenetikett sowie beiliegende Dokumente (z. B. Bedienungsanleitung) sind nun zweisprachig.

Für gke bedeutet diese Änderung aber eine erhebliche Einsparung und es handelt sich um eine der Maßnahmen, die es möglich machen, dass auch zum kommenden Jahreswechsel 2016/17 keine Preiserhöhung erforderlich sein wird.

Medica 2016 in Düsseldorf

Medica 2016 in Düsseldorf

Viele Fachhändler, Mitarbeiter aus Industrie, Behörde sowie aus Krankenhäusern und Praxen kamen am Ausstellungsstand der Fa. gke auf der Medica 2016 vorbei, die vom 14.11.2016 bis zum 17.11.2016 in Düsseldorf stattgefunden hat.

Knapp 75 Prozent der Besucher kamen aus dem Ausland, viele darunter aus den arabischen Ländern.

Die Fa. gke hat auf der Medica neue Produkte zur Prozessüberwachung und Prozessdokumentation bei Reinigung und Sterilisation vorgestellt.

Medica Messestand 2016

Medica 2016

Medica 2016

Vom 14.11. bis 17.11.2016 findet in Düsseldorf die diesjährige MEDICA, die weltweit größte Medizintechnik-Fachmesse, statt.

Besuchen Sie uns auf unserem Stand in Halle 12 B40 und informieren Sie sich über die Neuigkeiten und Produkte der Fa. gke. Fordern Sie noch heute Ihren Eintrittskartengutschein per Email an (sales-office@gke.eu) und vereinbaren Sie einen Gesprächstermin mit einem gke-Spezialisten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Medica 2016